All agreed that it was a splendid idea , until one wise mouse stepped up and asked , " who will bell the cat ? 大家都认为这是个极妙的主意，但是有一只聪明的老鼠站出来问： “谁去给猫系上铃铛呢？ ”
The whole class think it ' s a good idea to ask the teacher to reduce the amount of assignment . but who will bell the cat and talk to him 全班都认为请老师减轻作业量是个好主意，可是谁愿出头去和他谈这件事呢？
Someone had to defuse the time bomb or all the passengers on board the ship would be killed . the boatswain offered to bell the cat 有人得去把定时炸弹的雷管拆掉，否则全船人的性命难保。水手长自告奋勇去冒这个险。
" down with the weekend homework ! " shouted all the boys . however , none of them dared to bell the cat and say that to the teacher 所有的男孩子都大声欢呼起来： “让周未作业见鬼去吧！ ”然而他们当中却没有一人有这胆量向老师说出。
Bringing his host down and kneeling he heard twine with his second bell the first bell in the transept he is lifting his and , rising , heard now i am lifting their two bells he is kneeling twang in diphthong 在他听见自己摇的第二遍铃声与十字形耳堂里的头一遍铃声他在举扬圣体而站起来时，又听见而今我在举扬圣体了这两个铃的响声他跪下了重叠成双元音。
